【觀影】護持著英雄，你，也是英雄！---關於《諸葛四郎》電影觀後－宋老的人生旅行

【關影】護持著英雄，你，也是英雄！

---關於《諸葛四郎》電影觀後

111年2月5日

在我的童年中，有印象的漫畫，大概就是《小叮噹》、《老夫子》，《國語日報》的〈小亨利〉，還有一直聽過，卻只有看過電視劇的《諸葛四郎》。

只是在家人的「管束」下，在家，漫畫絕對是禁忌......所以，除了《國語日報》外，其他的漫畫我都只能在同學那偷看個幾本~~~

隨著年紀漸長，延續下來的漫畫，大概也就只剩《小叮噹》，也就是後來的《哆啦A夢》，其他似乎也就封存在記憶之中。

------------------------------------------------------

大約三年前，在網路上看到了《諸葛四郎》的募資計畫。當時，訝異於已經沉埋許久的漫畫，竟然會被重提！但最讓我訝異的，是這計畫不是單純的漫畫重印，而是將要拍成電影！

我不否認，當初的我是有點想參與這計畫，但.......說實話，我對臺灣的動畫片實在沒啥信心，也很懷疑這真的能成功嗎？所以.......也就沒再關注了.........

------------------------------------------------------

去年（110）11月左右，我就一直期待著布袋戲電影《素還真》的上映！無意間，竟也看到《諸葛四郎》也快要上檔，更令我驚訝的是：兩部電影同一天上映！

對於霹靂，我已有30年戲齡，若再加上小學時的史艷文、六合系列，至少也有35年，期待布袋戲電影自是正常；但不知為何，我竟對《諸葛四郎》電影有著莫名的熱血與衝動，而且，當下決定：我要在同一天將兩部一起看完！

------------------------------------------------------

111年1月28日上午，我在高雄台鋁秀泰影城看完了《素還真》早場（只有五人....），帶著複雜的情緒，接續著看午場的《諸葛四郎》。

就如同前面所說，我對台灣的動畫電影沒有太大信心，因此，走入影廳時也沒帶太多期待。再看著全場，包含我只有兩人時，那期待，更低了......

只是，當開場的追逐戰，以及宮廷中〈龍鳳劍之歌〉的舞蹈，那流暢的人物動作與氣勢十足的歌曲，讓我開始對這部影片有所好奇，期待也上升了！

以下，就簡單說說我的看法。但先說清楚，我不是專業影評，連業餘都不是！所看的電影數量、種類也很少（最愛漫威與武俠），所以，純粹只是我的個人感受，請見諒。

關於配音

隨著劇情的推移，配音，沒有我原先預設的尷尬刻意，那適切度、口條，即便是誇張語調，都能讓我沉浸在人物的對話中。其中兩位參與配音的藝人：黃子佼、吳姍儒，他們的表現也讓我驚訝！並非我懷疑他們的專業度，而是對我來說熟悉的聲音（尤其是黃子佼），竟然沒讓我在第一時間就發現！如笑鐵面有不少搞笑的橋段，綜藝哏也不斷出現，但黃子佼卻巧妙地改變了他慣有的音調，讓觀眾更容易進入角色的情緒。而吳姍儒在螢光幕上最讓我印象深刻的，是虧她老爸吳宗憲的橋段；但在戲中她所演出的玉兒公主，前段的慌張、傷心，後段的果決、堅強，演繹都相當到位，也讓這位公主不是個刻板印象中嬌嬌女，而是獨立勇敢的女性！

關於劇情

平心而論，這故事的架構稍稍扁平，在脈絡上大概從開頭處就能猜到中段與結尾的發展，有時甚至連角色的搞笑也能讓我精準預測。但畢竟這是個曾經聽過的故事，加上設定的受眾年齡層較低，也融入許多台式笑哏、綜藝哏，這樣的鋪陳，我還蠻喜歡的！尤其在我二刷時，同場的兩位小朋友笑個不停，這，就是最真實反應！其中一位小朋友還已第四刷，不但邊看邊爆雷，而且依然笑得很開心！（還好我二刷已免疫，但，就算我一刷，畢竟是小小朋友，沒關係！這也能反映電影的成功，而且媽媽也不斷在阻止他，教他該有的態度。）

對我來說，劇情單薄沒關係，畢竟許多電影都有既定的公式、套路，更何況這是要面對許多小朋友的作品。但，即便運用套路，許多電影在最基本的敘事流暢都無法完全到位。而《諸葛四郎》以我的標準來看，雖仍有交代不清之處（如：公主如何安全闖入基地？這應該兩三句話就可交代；四郎在運用鳳劍時，特殊招式要大叔提醒，但剛拿龍劍卻能馬上喊出招式；青海伯如何闖入在皇宮中的海將軍房間？），但並不影響敘事的流暢度，轉折處也多頗為分明，顯見在剪接與分鏡的設定都相當到位！這是讓我一刷結束後最驚喜之處！尤其對比剛看完的《素還真》，更有如此感受。（但我明白這種背負30年劇情的起源故事，再加上想重啟或補完宇宙的企圖，許多拿捏都不容易。但《素還真》仍相當值得一看！）

這部電影的監製，也就是作者葉宏甲的公子葉佳龍先生親口告訴我：除了植根於漫畫的設定外，「紙風車劇團」數十場的舞台劇演出，是這劇本最重要的基礎。因為劇團要在短時間內呈現完整的故事段落，又因不斷地表演、修正，讓劇情的完整度、緊湊度，以及笑點的鋪陳，都能有相當好的發揮！

關於配樂

二刷之後才知道《諸葛四郎》配樂的製作，全由台灣團隊完成！雖然很少看國產電影，也很少到電影院（除了武俠與漫威），但從看布袋戲的經驗中，我知道台灣是可以製作出好的電影配樂。在一刷時，我就已經覺得整部電影的配樂相當好，而〈龍鳳劍之歌〉與〈魔鬼黨之歌〉在曲調、歌詞以及畫面的配合上，也都能適切地烘托氛圍。盧廣仲所演唱的主題曲：〈英雄〉，抒情的曲調，頗能扣合最後作者葉宏甲出場的溫馨氛圍；片尾曲〈相信玉兒〉，也能清楚勾勒玉兒的個性！

〈龍鳳劍之歌〉

〈魔鬼黨之歌〉

〈英雄〉

〈相信玉兒〉

若要說可惜，那就是陶大偉的〈諸葛四郎〉沒有放入電影中。這首歌雖然曲調、歌詞都簡單，但現在再聽，根本神曲！我曾當面請教過這監製葉佳龍先生，他提到因為種種因素，版權問題無法解決，只能作罷。對我來說，盧廣仲的作品有溫馨、有承擔，但相較於陶大偉的舊作，卻少了熱血。也許是盧在創作時，有刻意想避開這經典的歌曲氛圍，另闢蹊徑吧！

關於動畫

最讓我讚嘆的，應該就是武打動作的表現。好萊塢的《功夫熊貓》，那精彩度就不用多說。但在《諸葛四郎》中，人物在功夫上的拳腳刀劍細節，擬真程度都很棒！後來才知道，原來這也是純台灣本土團隊的作品，而為了讓人物動作流暢無礙，更以「動捕演員」來進行武打動作的演算製作。也許是我眼界太小，但看到台灣能做出這樣的動畫作品，真的很感動！

關於感受

有些霹靂戲迷，因為對於正劇頗有微詞，又對電影不滿意，因此認為霹靂無須搞這些五四三的。但以此來看葉佳龍先生的付出，其實，也有頗多可相互對照處。

葉先生想要完成父親一生的志業、發揚父親的名聲，其實，重新復刻漫畫，只要操作成功，就能掀起一時話題，讓40、50、60歲年齡層的人，而且都是有經濟能力者買單，並進入懷舊氛圍。真的，其實這樣就夠了！

但他，「野心」並不只是著眼於此！單純論「畫風」與漫畫「劇情」﹐我相信絕非現在的小朋友能接受！如果只是復刻漫畫，頂多只能喚起老書迷的記憶，卻無法開拓新書迷、小小書迷！於是，用一部電影、用現代技術，讓年輕人、小朋友、小小朋友，在90分鐘內，立刻認識了諸葛四郎！當我看到影廳中小男孩背著寶劍看電影，小女孩大聲說她喜歡玉兒公主時，真的，成功了！同時，也讓我們這種歲數的人知道：台灣的動畫產業，是可以的！

至於電影所要傳達的主題：「英雄的英雄」，一開始，我無法理解，但觀影後才明白：英雄之所以能成為英雄、能成功，是因為身邊有更多人的幫忙，而這些人，也許是那「默默的一群」，但成就了英雄的他們，其實同樣也是英雄！簡單的團隊合作概念，就在劇情的推展中傳達而出。

另外，我本以為只會是拖油瓶、壞事者、只能被保護的玉兒公主（抱歉，這真的是刻板印象），她在拿下面具後說：「不需要！保護好自己就好！」這句話，獨立性與勇敢完全呈現！在打鬥中，也同樣獨當一面，並以神器砍破四郎與真平的牢籠，展現三人共同作戰的氣勢！在這種改編的老漫畫電影中，能加入這新元素，真的很棒！也能適時傳達給觀影的小朋友們一個重要概念：女性的角色，還有更多的可能性！

看第一場，是本來就有的想法。在感受到葉佳龍先生的用心，以及看到黃子佼先生特地到我的粉專留言後，讓我感動，於是決定二刷，並特別選擇QA場！